หลังจากที่ ไก่-มีสุข แจ้งมีสุข ผู้ประกาศข่าวช่อง 3 อ่านข่าว รายการ รายการผู้หญิง ถึงผู้หญิง ได้เกิดการผิดพลาดอ่านคำว่า สารทจีน เป็นสาทรจีน
โดยงานนี้คุณอรปรียา หุ่นศาสตร์ ที่อ่านข่าวด้วยกัน ได้แก้ประโยคผิดแทนแล้วในรายการ
แต่ก็ไม่วายที่ไก่-มีสุขจะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนาหูขึ้นจากกรณีดังกล่าวนี้ ทางดาราเดลี่ได้สอบถามถึงเรื่องดังกล่าว
โดยเจ้าตัวก็ได้เอ่ยถึงเรื่องนี้ว่า
“ตรงนี้เราอยากจะเอาสคริปต์มาให้อ่านเลยว่า เรื่องนี้มันเป็นการพิมพ์ข่าวที่เกิดจากการผิดพลาดจริงๆ เพราะทางทีมงานเอาสคริปต์มาให้แล้ว คำว่าสารทจีนเกิดการพิมพ์ผิดเป็นสาทรจีนซึ่งมันสลับ ร.เรือ กับ ท.ทหาร และเราก็คิดว่าคำนี้มันก็เป็นไปได้ที่ชาวสาทรจะร่วมกันจัดงานในช่วงวันสารทจีน เพราะในตัวโปรยและตัวเนื้อข่าวเขียนคำว่า สาทร ทุกคำเลย แล้วเราอ่านผิดเราก็ได้ออกมาขอโทษต่อทุกๆคนไว้แล้วด้วย และเรายังเอาสคิปให้นายประวิทย์ มาลีนนท์ ดูเรียบร้อยแล้วด้วย
https://www.facebook.com/teeneedotcom