เพราะว่าประชาชนทั้งในอังกฤษและทั่วโลกต่างก็ตั้งตา ติดตาม รอคอยที่จะได้ชื่นชมงานอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายวิลเลี่ยมและ เคท มิดเดิลตัน กันอย่างใจจดใจจ่อ
ระหว่าง เจ้าหญิง ไดอาน่า กับเคท มิเดลตัล
เพราะว่าประชาชนทั้งในอังกฤษและทั่วโลกต่างก็ตั้งตา ติดตาม รอคอยที่จะได้ชื่นชมงานอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายวิลเลี่ยมและ เคท มิดเดิลตัน กันอย่างใจจดใจจ่อ
ว่าแล้วจึงขอเกาะกระแสในการอัพบลอกอาทิตย์นี้ด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง โดยขอเริ่มจาก รายงานพิเศษของเวบไซต์หนังสือพิมพ์เดลี่เมล์แห่งประเทศอังกฤษ ที่เขานำภาพเปรียบเทียบระหว่าง เจ้าหญิงไดอาน่า (เจ้าหญิงขี้อาย) กับ เคท มิดเดิลตัน ว่าที่เจ้าหญิงคนใหม่ (เจ้าหญิงมั่นใจ) มาให้ชมกัน
เจ้าหญิงไดอาน่า คือตำนานของเจ้าหญิงแห่งราชวงศ์อังกฤษที่มีความงดงามทั้งกายและใจ เป็นที่รักใคร่ของประชาชนชาวอังกฤษทั้งหลาย รวมถึงคนทั่วโลก(แม้ว่า พระองค์จะทรงอาภัพในความรัก และต้องจากไปก่อนวัยอันควร) แต่นั่น ก็ยังไม่สำคัญเท่ากับ การเป็นพระมารดาของเจ้าชายวิลเลี่ยม ผู้ซึ่งกำลังจะเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับ เคท มิดเดิลตัน สื่ออังกฤษ เขาจึงอดไม่ได้ที่จะนำภาพของเจ้าหญิงไดอาน่า และว่าที่พระสุนิสา อย่างเคท มิดเดิลตัน มาเปรียบเทียบกัน แถมด้วยการวิเคราะห์ วิจารณ์อีกต่างหาก
เริ่มด้วยการนำภาพของทั้งสองที่อยู่ในชุดสีโทนใกล้เคียงกันมาเปรียบเทียบ อย่างภาพข้างบนนี้ เป็นภาพที่เจ้าหญิงไดอาน่าทรงเสด็จไปช้อปปิ้งที่ London's Knightsbridge ในปี 1994 ส่วนภาพนี้ของเคทถ่ายไว้ในปี 2005 เมื่อตอนเธอไปสัมภาษณ์งาน
ส่วนภาพนี้ เป็นภาพที่เจ้าหญิงไดอาน่า ทรงสกีที่ Swiss resort of Klosters ซึ่งเป็นสถานที่ที่เคทแวะไปสกีในปี 2005 เหมือนกัน
ภาพที่เห็นเหล่านี้ ดูเผินๆ ก็เหมือนว่า ทั้งสองจะคล้ายกัน แต่ก็เป็นแค่เรื่องสีเสื้อผ้าที่คนทำภาพ พยายามนำมาแมทช์กันเท่านั้น และความเหมือนกันของสองสตรีผู้สูงศักดิ์คู่นี้ อีกประการก็ดูจะเป็นเรื่องของความโด่งดัง และเป็นที่จับตามองของชาวโลกเหมือนๆ กัน
แต่ทว่า ใครๆ ก็ทราบว่า ทั้งสองมีบุคลิก นิสัยใจคอที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
หลายๆ รูปบ่งบอกถึงคาแรคเตอร์ของเจ้าหญิงไดอาน่า ว่าเป็นหญิงสาวขี้อาย อย่างรูปที่ถ่ายตอนสมัยเป็นคุณครูอยู่ที่โรงเรียนอนุบาลแห่งหนึ่ง ในเดือน กันยายน ปี 1980 นั้น(ก่อนหมั้นกับเจ้าฟ้าชายชาร์ล ประมาณ 5 เดือน) เป็นภาพถ่ายที่บังเอิญมีแดด
ส่องกระโปรงของเจ้าหญิง จนทำให้ดูออกจะโป๊ไปนิดหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ความตั้งใจของท่านเลยแม้แต่น้อย และต่างก็ทราบกันดีว่า ภายหลังที่ภาพนี้ออกสื่อไป ท่านรู้สึกอายเป็นอย่างมาก
แต่ทว่าภาพของ เคท ซึ่งเป็นภาพบนแคทวอล์ค แฟชั่นการกุศลในปี 2002 ซึ่งขณะนั้นเคทมีวัยเพียงแค่ 19 ปี และงานนั้นใครๆ ก็ทราบว่า เธอตั้งใจใส่โชว์ผู้ชมกิตติมศักดิ์ ว่าที่พระสวามีอย่างเจ้าชายวิลเลี่ยม ที่มาชมงานนี้อยู่ด้วย
เพื่อนๆ เคทเล่าว่า ทุกครั้งที่มีคนบอกว่า เคทโชคดีที่ได้เป็นแฟนกับเจ้าชายวิลเลี่ยม เคทก็จะสวนกลับทันทีว่า เจ้าชายต่างหากที่โชคดีที่ได้เป็นแฟนกับเธอ ถือเป็นการแสดงออกในความมั่นใจของเธอ ซึ่งตรงกันข้ามกับเจ้าหญิงไดอาน่าอย่างสิ้นเชิง เพราะตอนที่ เจ้าหญิงไดอาน่าเริ่มคบกับเจ้าฟ้าชายชาร์ล เจ้าหญิงบอกกับคนอื่นๆ ว่า เธอรู้สึกว่า เธอช่างโชคดีมีวาสนาที่จะได้มีโอกาสเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลล์
แต่ก็ว่าไม่ได้ ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว และถ้าจะเปรียบเทียบอายุของ เจ้าหญิงไดอาน่า กับ เคท ในตอนอภิเษกสมรส ก็ต่างกันอย่างมาก เจ้าหญิงไดอาน่า ได้อภิเษกสมรสกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลตอนอายุ 19 ปี ส่วนเคท ซึ่งกำลังจะเข้าพิธิอภิเษกสมรสกับเจ้าชายวิลเลี่ยมในอาทิตย์นี้ มีวัยถึง 28 ปีแล้ว และแถมเธอยังมีอายุมากกว่า เจ้าชายวิลเลี่ยม ถึง ห้าเดือน ส่วนเจ้าหญิงไดอาน่านั้น พระองค์ทรงเยาว์วัยกว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลถึง 13 ปี นี่เป็นอีกหนึ่งข้อแตกต่าง
ส่วนสัมพันธ์ระหว่างเจ้าหญิงไดอาน่า กับ เจ้าฟ้าชายชาร์ล ก็ดูเหมือนจะเป็นความสัมพันธ์ที่มีให้กันสั้นๆ ก่อนเข้าพิธีอภิเษกสมรส แต่ทว่า เคท กับเจ้าชายวิลเลี่ยมนั้น ได้มีการทดลองอยู่ด้วยกันมาก่อนด้วยระยะเวลาที่ยาวนาน กว่าจะได้เข้าพิธีอภิเษกสมรส
นอกจากนี้เคทยังมาจากครอบครัวที่อบอุ่น พ่อแม่ไม่ได้แยกทางกัน และคอยสนับสนุนลูกในทุกๆ อย่าง ส่วนเจ้าหญิงไดอาน่านั้น มาจากครอบครัวที่พ่อแม่เลิกกัน และพระองค์ก็ทรงเจ็บปวดกับเรื่องนี้มาตั้งแต่ครั้งทรงพระเยาว์ แต่ทว่า พระองค์ก็ทรงมาจากครอบครัวที่มีชาติตระกูลเกี่ยวข้องกับพระราชวงศ์ ส่วนครอบครัวเคทนั้นเป็นแค่สามัญชนธรรมดา
เหตุผลที่ทำให้เจ้าหญิงไดอาน่าได้กลายเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลล์ ก็คงด้วยคุณสมบัติข้างต้นที่โดนใจพระราชินี แถมความเป็นสาวบริสุทธิ์ ก็ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ราชวงศ์เห็นพ้องต้องกันว่า สมควรจะได้เป็นเจ้าสาวของ รัชทายาทแห่งราชวงศ์อังกฤษ.....ส่วนเจ้าฟ้าชายชาร์ลก็เห็นดีด้วย และคิดว่า สักวันหนึ่งพระองค์จะทรงรัก เจ้าหญิงผู้งดงามและเพียบพร้อมพระองค์นี้ได้ และพระองค์ก็บอกว่าที่ต้องชะตากับเจ้าหญิงไดอาน่ามากที่สุด ก็เห็นจะเป็นบุคคลิกของเจ้าหญิงที่มีความอบอุ่นและความใสซื่อ แต่ในที่สุด ก็อย่างที่เราทราบๆ กันดีอยู่แล้วว่า พระองค์ทรงทำไม่ได้อย่างที่คิด เพราะพระองค์ได้มอบหัวใจให้กับ Camilla Parker Bowles ไปหมดใจแล้ว
ส่วนความสัมพันธ์ของเคทกับเจ้าชายวิลเลี่ยมนั้นตรงข้ามกัน เพราะทั้งคู่ไม่มีความกดดันในเรื่องดังกล่าว อาจจะเป็นเพราะเจ้าชายวิลเลี่ยมทรงเป็นแค่รัชทายาทอันดับที่สองต่อจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลก็อาจจะเป็นได้
แต่สิ่งหนึ่งที่ทั้งเจ้าหญิงและเคทมีเหมือนกันในเรื่องความสัมพันธ์ ก็คือ การมีชายในฝันตั้งแต่สมัยวัยเยาว์ ว่ากันว่า เจ้าหญิงไดอาน่า แอบฝันจะได้เป็นเจ้าหญิงตั้งแต่สมัยเด็กๆ ส่วนเคทก็แอบติดโปสเตอร์รูปเจ้าชายวิลเลี่ยมไว้ตั้งแต่สมัยเด็กๆ เหมือนกัน
เคทและเจ้าหญิงต่างก็ตกเป็นเป้าหมายของนักข่าวและ ช่างภาพเหมือนๆ กัน แต่ดูเหมือนว่า เคทจะตั้งรับได้ดีกว่าเจ้าหญิงไดอาน่า
เมื่อตอนทรงหมั้นกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลใหม่ๆ เจ้าหญิงไดอาน่าเริ่มเป็นที่จับตามองของนักข่าวและช่างภาพ พระองค์ทรงเคยแม้กระทั่งหลั่งน้ำตาเมื่อโดนตามถ่ายรูปและทำข่าว จน Frances Shand Kydd มารดาของพระองค์ต้องเขียนจดหมายไปตำหนิหนังสือพิมพ์ไทม์ ว่าทำการก่อกวนใจพระองค์มากไปแล้ว
ส่วนเคทกับการออกสื่อนั้น ดูเหมือนจะแกร่งกว่าเจ้าหญิงเยอะ จน Piers Morgan บรรณาธิการหนังสือพิมพ์แห่งหนึ่ง กล่าวว่า ไม่เคยเห็นใครมีความสุขกับการถูกถ่ายรูปและเป็นที่จับตามองของสาธารณชน เท่าเคทมาก่อน
ปิดท้ายเอนทรี่นี้ด้วยภาพที่เจ้าชายวิลเลี่ยม พาพระคู่หมั้นไปคารวะสุสานของเจ้าหญิงไดอาน่า เมื่อวันที่ 21 เมษายน ที่ผ่านมา ก่อนจะเตรียมเข้าพิธีอภิเษกสมรสในวันที่ 29 เมษายน นี้
Thanks to Daily Mail the uk for a story and all pictures.
แปลจากรายงานพิเศษของเวบไซต์หนังสือพิมพ์เดลี่เมลล์ ประเทศอังกฤษ
เขียนโดย natayaa
https://www.facebook.com/teeneedotcom