มติกองเซ็นเซอร์ ไม่หั่น The Da Vinci Code

มติกองเซ็นเซอร์ ไม่หั่น The Da Vinci Code

โดย ผู้จัดการออนไลน์ 17 พฤษภาคม 2549 18:37 น.

มติกองเซ็นเซอร์ 6 ต่อ 5 ทำเจ้าของหนังอื้อฉาว The Da Vinci Code อย่างบริษัทโคลัมเบีย พิคเจอร์ ยิ้ม ไม่ต้องตัดหนังออกแม้สักเพียงวินาทีเดียว ส่วนขึ้นข้อความบอกเป็นเรื่องแต่งยังคงมีอยู่ ด้านตัวแทนสภาคริสตจักรประเทศไทยจำใจยอมรับคำตัดสิน พร้อมเตรียมตั้งคณะกรรมการทำงานรองรับปัญหาในอนาคต

สร้างความสับสนและทำให้แฟนหนังที่รอคอยลุ้นระทึกทีเดียวว่าจะลงเอยอย่างไร สำหรับการออกมาแถลงจุดยืนประท้วงหนังเรื่อง The Da Vinci Code ผลงานการกำกับของ "รอน ฮาเวิร์ด" ที่สร้างจากงานเขียนขายดีของ "แดน บราวน์" โดยสี่องค์กรคริสต์ ที่ประกอบด้วย สภาคริสตจักรในประเทศไทย, สหกิจคริสเตียนแห่งประเทศไทย สหคริสตจักรแบบติสต์ในประเทศไทย, มูลนิธิเซเวนธ์เดย์ แอ๊ดเวนติสแห่งประเทศไทย ได้จัดให้มีการแถลงถึงจุดยืนที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้น ณ อาคารสำนักงานใหญ่สภาคริสตจักรในประเทศไทย ในช่วงวันวาน(16)ที่ผ่านมา

โดยบทสรุปของสี่องค์กรที่ออกมาก็คือการขอให้บริษัทโคลัมเบีย พิคเจอร์ เจ้าของภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวตัดบางส่วนของภาพยนตร์ออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนท้ายเรื่องที่ระบุว่าพระเยซูนั้นมีหญิงสาวแมก ดาลีน เป็นภรรยาและยังมีทายาทสืบสกุล พร้อมกับๆ การขึ้นคำอธิบายทั้งตอนต้นและท้ายเรื่องว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นไม่ใช่เรื่องจริงแต่อย่างใด

ทั้งนี้ภายหลังการออกมาแสดงจุดยืนของกลุ่มสภาคริสตจักรในประเทศไทยก็ได้มีข่าวตามออกมาว่าทางเจ้าของหนังอย่างบริษัทโคลัมเบียนั้นได้ยินยอมรับข้อเสนอดังกล่าวทั้งในส่วนของการคำคำบรรยายรวมทั้งการตัตอนท้ายของภาพยนตร์ออกไปประมาณ 10 นาทีด้วยกัน

อย่างไรก็ตามล่าสุดในช่วงเวลาประมาณ 18.00 น. ผู้สื่อข่าวบันเทิง ออนไลน์ ได้รับการยืนยันจากแหล่งข่าวภายในของบริษัทโคลัมเบียฯ ว่า ข่าวของการตัดหนังนั้นเป็นเพียงข้อเสนอของทางคริสตจักรฯ แต่จากการลงมติที่ออกมาจากกองเซ็นเซอร์นั้นปรากฏว่าทางบริษัทไม่ต้องตัดหนังที่กำลังจะเข้าฉายในวันพรุ่งนี้(18)แต่อย่างใด โดยเกี่ยวกับเรื่องนี้ อ.ธงชัย ประดับธนานุรัตน์ คณะกรรมการประสานงานคริตจักรโปรแตสแตนท์แห่งประเทศไทย และเป็นหนึ่งในคณะกรรมการกองเซ็นเซอร์ได้เปิดเผยว่า

คือทางบริษัทโคลัมเบีย เขาทำเรื่องยื่นอุทรณ์ไปที่กองพิจารณาภาพยนต์ ซึ่งมีคณะกรรมการชุดใหม่มาทำการพิจารณาใหม่ต่อจากเมื่อวานที่เราได้ขอให้เขาตัดหนังดา วินชี โคดตอนท้ายเรื่องออกประมาณ 10 นาที แต่ว่าวันนี้กรรมการที่มีตัวแทนเราเข้าร่วมด้วยมีผลคะแนนโหวตเป็น 6 : 5 โดย 6 เสียงไม่ต้องการให้ตัด อีก 5 เสียงต้องการให้ตัดเราก็ต้องยอมรับตามนั้น

เลยมานั่งคุยกันขอให้มีการประนีประนอมกัน ระหว่างองค์กรคริสต์กับบริษัทที่นำหนังเข้ามา บริษัทหนังยินยอมที่จะขึ้นข้อความชี้แจงให้เราทั้งตอนต้น และตอนท้ายของหนัง นอกจากนี้ทางบริษัทหนังก็ยังยินยอมให้มีการแจกเอกสารประกอบการดูหนังด้วย แต่จะไม่มีการตัดหนังออก เพราะถ้าประเทศไทยตัดออก อีกหนึ่งร้อยกว่าประเทศก็ต้องทำด้วยมันเป็นเรื่องยุ่งยาก

แต่เมื่อถามถึงความพอใจกับบทสรุปตัวแทนองค์กรคริสต์ยังยืนคำเดิมไม่ควรสร้างมาเป็นหนังด้วย แต่พร้อมรับและเคารพต่อกติกา
รับได้ แต่ถ้าถามว่าพอใจมั้ยอาจจะไม่ เพราะไม่ควรสร้างออกมาเป็นหนังด้วยซ้ำ เพราะไม่ใช่เรื่องจริง แต่เพื่อเห็นแก่บรรยากาศที่เป็นอยู่ในตอนนี้เราต้องยอมรับเพื่อให้ทุกฝ่ายสบายใจ ส่วนตัวผมเคารพกติกาอยู่แล้ว และไม่อยากให้มีการประท้วงเกิดขึ้น ก็ขอร้องกลุ่มที่เขาไม่เห็นด้วยว่าอย่าให้มีการประท้วง

คนที่ไม่พอใจกับการตัดสินใจรอบนี้ก็มีเยอะครับ เป็นอีกกลุ่มหนึ่ง แต่มติที่ออกมาเราเป็นประชาธิปไตยต้องยอมรับ ทุกอย่างเป็นไปตามกระบวนการถูกต้องแล้ว ทางบริษัทหนังเองเขาก็ขอโทษในความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ และยังรับปากกับผมว่าคราวหลังหากจะนำหนังในลักษณะนี้เข้ามาอีกต้องมีการปรึกษาก่อน ทางเราก็คงต้องต้องตั้งคณะกรรมการรองรับเรื่องนี้ไว้ในอนาคตเหมือนกัน"