สมาชิกคนไหนจากวงศิลปินชาย JYJ มีผิวสวยที่สุด?
JYJ ให้สัมภาษณ์ในสถานที่ถ่ายทำโฆษณาสำหรับเครื่องสำอางยี่ห้อหนึ่ง ตอนบ่ายของวันที่ 25 ในรายการ the interview ทางสถานีออกอากาศเคเบิ้ล ช่อง ENT
ระหว่างการให้สัมภาษณ์ สมาชิกเลือกแจจุงให้เป็นสมาชิกที่มีผิวดีที่สุดในวง JYJ ในเรื่องนี้ แจจุงกล่าวว่า “แม้ว่าผมจะพูดว่ามันน่าเขินที่ต้องพูดแบบนี้ออกมาจากปาก แต่ถ้าผิวของผมไม่ดีที่สุด จะมีเรื่องแย่ๆ เกิดขึ้นครับ” “ดูเหมือนว่าผมกำลังโอ้อวดเลยเนอะ” เขาอายระหว่างพูดอย่างนั้น
ในเรื่องนี้ จุนซูและยูชอนกล่าวว่า “เขามีผิวสีน้ำนมจริงๆ ไม่มีจุดด่างพร้อยอะไรเลย และมันไม่ใช่ปัญหาด้วยซ้ำแม้ว่าเขาจะไม่ได้นอนหลับเต็มที่ตอนกลางคืน” ด้วยคำพูดอย่างนั้นพิสูจน์ให้เห็นว่าแจจุงมีผิวสวยตามธรรมชาติจริงๆ
พอถูกถามเรื่องเคล็ดลับในการบำรุงผิว เขาบอกว่า “ผมไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษในการดูแลผิวจริงๆ นะครับ และผมไม่ได้ไปหาหมอเฉพาะทางผิวหนังด้วยครับ” จุนซูพูดติดตลกว่า “ขนาดไม่ได้บำรุงพิเศษนะเนี่ย มันเป็นตามธรรมชาติจริงๆ พูดอะไรอย่างนี้เนี่ย~” คำพูดของเขากระตุ้นเสียงหัวเราะจากทุกคนรอบข้างพวกเขา
Source: TVDaily
Credit: amouryoonjae
Translated by: sharingyoochun
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
https://www.facebook.com/teeneedotcom