มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า



มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า



ส่องคอมเมนต์ปฏิกิริยาคนญี่ปุ่น หลังเพลง ROCKSTAR ของ ลิซ่า BLACKPINK ถูกปล่อยออกมา และประโยค "Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい" ซึ่งประโยคดังกล่าวกลายเป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในโลกโซเชียลญี่ปุ่น โดยส่วนใหญ่มีทั้งชื่นชม ปลื้มปริ่ม และหลายคนยังไม่เข้าใจความหมาย บางคนคิดลบไว้ก่อนก็มี

ตัวอย่างเมนต์เช่น

1.เพลงใหม่ของลิซ่า มีภาษาญี่ปุ่นอยู่ด้วย สุดติ่งจริงไหมพวกเรา

2.เนื้อเพลงใหม่ของลิซ่ามีประโยค Lisa can you teach me Japanese อยู่ด้วย

3.เพลงใหม่ของลิซ่าจังมีคำว่า "Japanese" อยู่ด้วยใช่ไหม !!?!?ยังไงดีคือแบบว่าแอบรู้สึกดีใจจริง ๆ เลย

4.เพลงใหม่ของลิซ่าสุดจริง รุกมาอย่างเต็มแรงเลยนะ ......

5.เพลงใหม่ของลิซ่ามีคำว่า japanese ออกมาเต็มไปหมด บอกว่า ลิซ่าสอนภาษาญี่ปุ่นให้หน่อย

6.เพลงใหม่ของลิซ่าเท่มากและน่าจะติดหูมาก ส่วนสไตล์ก็เลเวลสูงระดับต่างมิติมากเหมือนเคย

7.คิดว่า เพลงใหม่ ROCKSTAR ของลิซ่ากับประโยค 「Lisa, Can you teach me Japanese?」「はいはい」 ว่าง่าย ๆ ก็คือ เป็นการเสียดสีว่า ผู้หญิงเอเชียชอบถูกเข้าใจผิดว่า = คนญี่ปุ่น (จริงๆโดนมองผิดว่าเป็นคนจีนน่าจะเยอะกว่านะ)น่าจะเป็นการเสียดสีจากผู้หญิงไทยต่อกระแสโลกนะ ก็ไม่รู้เหมือนกัน

8.คิดว่าเพลงใหม่ของลิซ่าไม่ได้พูดถึงภาษาญี่ปุ่นหรืออย่างไรแต่เป็นการ เสียดสีสังคมคนขาวอย่างรุนแรงนะ ~ เท่จัง-เกิดที่เมืองไทยทำงานเติบใหญ่ที่เกาหลี แต่ก็ยังถูกสังคมคนขาวมองว่าเป็น "คนเอเชีย" แล้วก็โดนถามว่า "สอนภาษาญี่ปุ่นหน่อยสิ"

9.เพลงใหม่ของลิซ่าที่มีคำว่าแจแปนนิสด้วยต้องการสื่อถึงอะไรนะ เพราะว่าเป็นแร็พ ส่วนใหญ่เวลาใช้ในเพลงแบบนี้ก็ไม่ใช่ว่าจะมีความหมายดีทุกอัน แต่มาตอนนี้แล้วลิซ่าจะมาทำตัวเป็นศัตรูกับพวกเราไปทำไม.... หรือจะมีความหมายว่าฉันสามารถสอนภาษาญี่ปุ่นที่ทุกคนเห็นว่าเป็นภาษาที่ยากได้ ฉันนี่สุดยอดเลยหรือเปล่า?






มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า




มาดูชาวญี่ปุ่นคิดไง?หลังได้ยินคำว่าญี่ปุ่นใน Rockstar ของลิซ่า


เครดิต :
เครดิต : ที่นี่ดอทคอม บันเทิงดารา


ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์