ย้อนอดีต องเหม่ยหลิง นางเอกอึ้งย้ง ครบ 30 ปีที่ฆ่าตัวตาย

ส่วนเว็บไซต์ข่าวบันเทิงไซน่านำเสนอคอลัมน์รำลึกถึงนางเอกสาว ด้วยการนำเรื่องราวในนิตยสาร Golden TV ของฮ่องกง ฉบับที่ 422 วันที่ 13 กันยายน 1983 ตีพิมพ์ข้อความที่องเหม่ยหลิงเขียนถึงบทอึ้งย้งที่ได้รับ รวมไปถึงความในใจที่ปรารถนาจะพบรักแท้ในชีวิต มีใจความสรุปโดยย่อ ดังนี้

"ฉันมีเพียงความหวังเดียวว่า ฉันจะพบรักแท้ ที่จะทำให้ฉันใช้ชีวิตกับคนที่รักไปได้ตลอด คนๆ นั้นอยู่ที่ไหนกัน หรือฉันเป็นเพียงสาวที่ได้แต่ฝันกลางวัน ถ้าเทียบกับบทของอึ้งย้ง ฉันเชื่อว่านั่นเป็นพรหมลิขิต

มีคนมากมายถามถึงความรู้สึกที่ได้เล่นบทอึ้งย้ง เพราะดูเหมือนว่าจะมีแรงกดดันมากทีเดียว ลุงที่อยู่ในสถานที่ห่างไกลจากฉัน ติดต่อมาเพื่อจะบอกว่า ขอให้เล่นบทอึ้งย้งไปตามที่ฉันคิด"

สำหรับฉัน อึ้งย้งอาจดูฉลาด ร่าเริง และมองคนทะลุปรุโปร่ง แต่ฉันรู้สึกว่าอึ้งย้งเป็นคนที่ซับซ้อน บางทีก็เห็นแก่ตัว ฉลาดแกมโกง ซึ่งน่าจะตรงกับบุคลิกที่เขียนไว้ว่า มีความร้าย 7 ส่วน ดี 3 ส่วน แต่ในดี 3 ส่วนนั้นแฝงด้วยความร้ายกาจไว้อีก 7 ส่วน
ฉันเชื่อว่า ถ้ามีอึ้งย้งในชีวิตจริง คงจะไม่ใช่สาวที่ใครๆ หลงรัก แม้จะอยู่ในอเมริกาก็เถอะ ดังนั้นส่วนตัวแล้ว ฉันชื่นชมกิมย้ง ผู้เขียนเรื่องมังกรหยก ที่ทำให้อึ้งย้งน่ารักน่าเอ็นดูได้ขนาดนี้ จนทำให้แฟนๆ นักอ่านและผู้ชมซีรีส์พากันชื่นชอบ

โดยรวมแล้ว ฉันชอบมังกรหยก และบทอึ้งย้ง เป็นบทที่มีชีวิตชีวิตและผ่อนคลาย หลังจากใส่ชุดวิทยายุทธมาหลายเดือนในการถ่ายทำ จนอิจฉาเรื่องที่ใส่ชุดแฟชั่นสบายๆ ฉันหวังว่าจะได้รับบทบาทที่หลากหลาย หลังจากทุ่มเทให้กับบทอึ้งย้งอย่างเต็มที่ และก็กำลังจะปิดกล้องแล้ว แม้ว่าในช่วงเวลาดังกล่าวจะมีช่วงที่ไม่สนุกอยู่บ้าง แต่ฉันก็ได้ประสบการณ์และการเรียนรู้ วันหนึ่งฉันคงจะออกจากวงการ แต่ตอนนี้เพิ่งเริ่มต้น ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด"