ล้วงสเป็กสาว 5 หนุ่ม ดองบังชินกิ

"5 หนุ่มสุดหล่อจากเกาหลี"

มาแรงกวาดหัวใจสาวๆ ของบ้านเราไปได้เยอะทีเดียวสำหรับ 5 หนุ่มหล่อจากเกาหลีอย่าง จุนซู (Xiah), ยุนโฮ (U-Know), แจจุง (Hero), ชางมิน (Max) และ ยูชอน (Micky) ในนามของ "ดองบังชินกิ" (Dong Bang Shin Ki) กลุ่มบอยแบนด์ที่ขึ้นชื่อว่าเป็น เทพเจ้าแห่งโลกตะวันออก ซึ่งกำลังโด่งดังและได้รับความนิยมอย่างสูงสุดของเอเชียอยู่ในขณะนี้

ก่อนจะขึ้นเวทีคอนเสิร์ต Channel[V]Thailand and LG Mobile present Be My Chocolate Concert TVfXQ Rising Sun Live in Bangkok 2006 ในช่วงค่ำของวันนี้(15) ที่อิมแพค อารีน่า เมืองทองธานี (พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ Super Junior) เรามาอุ่นเครื่องด้วยบทสัมภาษณ์ของพวกเขาทั้ง 5 กันก่อน โดยเฉพาะที่พลาดไม่ได้ก็คือสาวในสเป็กของพวกเขา

รู้สึกอย่างไรกับคอนเสิร์ตครั้งนี้?

U - know : ตื่นเต้นมากเพราะว่าครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้มาแสดงคอนเสิร์ตในเมืองไทย และก็อยากจะมาโชว์อะไรหลายๆ อย่างให้กับแฟนๆชาวไทยดู ตื่นเต้นมากๆ ครับ

Micky : อย่างที่ทราบกันดีว่าช่วงนี้กำลังเตรียมตัวทำอัลบั้มที่ 3 กันอยุ่เพราะฉะนั้นเวลาซ้อมอาจจะมีไม่ค่อยมากแต่ว่าพวกเราทั้งหมดก็ตั้งใจซ้อมกันเต็มที่เพื่อที่จะมาแสดงคอนเสิร์ตที่ไทยในครั้งนี้ครับ

Xiah : ลักษณะของเพลงเราจะเป็นแบบประสานเสียงทำให้มีพาร์ทของแต่ละคนที่ต้องร้อง จึงต้องไปฝึกซ้อมในส่วนของแต่ละคนเพื่อให้ออกมาเป็นเสียงประสานที่ไพเราะครับ

U - know : แฟนที่ตั้งตาก็จะได้ดูโชว์เด็ดๆ จากพวกเราอย่างแน่นอน เราตั้งใจมาแสดงให้กับแฟนๆชาวไทยดูมากๆ แล้วที่สำคัญเราทั้ง 5 คนเตรียมคำพูดภาษาไทยสั้นๆ มาแต่ว่าระหว่างเดินมาเมื่อกี๊ตื่นเต้นนิดหน่อยเลยลืม หมดเลย

Hero : ดีใจมากที่ได้มา(พูดภาษาไทยไม่ค่อยชัด) ดีใจมากที่ได้มาเมืองไทยอีกครั้งครับ(ชัดเจนและได้รับเสียงเฮ+เสียงปรบมืออย่างท่วมท้น )

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง "ดองบังชินกิ" กับวงบอยแบนด์อื่นฯ?

U - know : ที่รู้สึกว่าวงเราแตกต่างจากบอยแบนด์อื่นอาจจะเป็นเพราะว่า วงเราร้องแบบอะแคปเปลาส่วนนี้แหละที่ทำให้รู้สึกว่าแตกต่างจากวงอื่นๆ ครับ

มีแผนที่จะมาโปรโมทอัลบั้มชุดที่ 3 ที่เมืองไทยหรือไม่?

Xiah : ถ้ามีโอกาสก็อยากมาโปรโมทที่เมืองไทยมากๆ อยากกลับมาไทยอีกครั้งหนึ่งครับ

U - know : อัลบั้มในเกาหลีก็ใกล้จะเสร็จเรียบร้อยแล้ว ก็คิดว่าคงอีกไม่นานคงจะได้โชว์ผลงานของพวกเรา แล้วก็อยากมาโปรโมทที่ไทยเช่นเดียวกันครับ

อัลบั้มเวอร์ชันเกาหลีก็มีแล้ว ญี่ปุ่นก็มีแล้ว แล้วคิดอยากทำอัลบั้มภาษาไทยบ้างรึเปล่า?

Xiah: (หัวเราะเขินๆ) อยากหัดร้องเพลงภาษาไทยเหมือนกันครับแต่ตอนนี้คงต้องกลับไปเรียนภาษาไทยก่อน คงต้องกลับไปแก้เรื่องการออกเสียงภาษาไทย ถ้ามีโอกาสก็อยากร้องภาษาไทยครับ

คิดที่จะมาถ่ายมิวสิกวิดีโอที่เมืองไทยบ้างไหม?

Hero : ได้มาเห็นเมืองไทยแล้วรู้สึกว่าบ้านเมืองสวยงามมากเลย ก็อยากจะมาถ่าย MV ที่นี่ครับ

อยากไปเที่ยวที่ไหนในเมืองไทยเป็นพิเศษ?

Hero : สถานที่ยังคิดไม่ออกแต่สิ่งที่อยากทำมากที่สุดเลยในเมืองไทยก็คืออยากขี่ช้าง เพราะอยากขี่มาตั้งแต่เด็กๆ แล้วครับ

Xiah : ที่เกาหลีไม่สามารถขี่ได้ ดูได้อย่างเดียวแต่ขี่ไม่ได้อ่ะครับ

ตอนที่จัดคอนเสิร์ตที่มาเลเซียมีแฟนๆ ชาวไทยตามไปให้กำลังใจเยอะมาก รู้สึกยังไงที่แฟนๆ ชาวไทยตามไปให้กำลังใจถึงที่นั่น?

Max : ก็รู้สึกดีใจมากๆ ครับที่มีแฟนๆ ตามไปให้กำลังใจถึงที่มาเลย์ ก่อนหน้านั้นได้มีโอกาสมาเมืองไทยซึ่งก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นมากเลย หวังว่าคอนเสิร์ตนี้ก็จะยังเป็นกำลังไจให้เหมือนเดิมนะครับ

เปลี่ยนทรงผมกันตลอด ยังมีทรงไหนบ้างไหมที่อยากจะทำ?

Xiah : พวกเราเชื่อสไตลิสต์มากๆ เพราะฉะนั้นเขาจัดอะไรมาพวกเราก็เต็มใจและทำตามครับ

แต่ละคนมีสเป็กสาวในดวงใจยังไงบ้าง?

U - know : ชอบสาวที่เป็นลูกกตัญญู รู้จักเคารพผู้หลักผู้ใหญ่ ทำอะไรมีความตั้งใจแล้วก็มีความเป็นผู้นำสูงครับ

Max : สวยหรือหน้าตาดีก็ดี แต่ว่าต้องมีความตั้งใจและรู้จักหน้าที่ของตัวเองและก็ตั้งใจทำตามหน้าที่ของตัวเองครับ
Hero : ชอบคนที่มือ เท้าสวย แล้วถ้าเป็นสาวไทยต้องเป็นสาวที่มีความสนิทสนมกับช้างได้ง่าย (หัวเราะ) ถ้าสมมติมีแฟนเป็นคนไทยก็อยากจะไปขี่ช้างด้วยกัน คือแฟนเนี่ย! ถ้าจะไปโกรธใส่ช้างก็ไม่ดีก็อยากให้สนิทสนมกับช้างแล้วก็รักช้างด้วยน่ะครับ

Micky : ตกใจ! ตอนแรกนึกว่าฮีโร่จะบอกว่าสาวในอุดมคติคือช้าง ตกใจมาก...สำหรับผมสาวใน อุดมคติผมคิดว่าน่าจะเป็นแบบที่คบกันไปเรื่อยๆ แล้วก็แมตท์ชิงกันไปเรื่อยๆ แล้วอีกอย่างชอบสาวผมตรงครับ

Hero : (ช่วยเสริม)ผู้หญิงผมตรง ยาว ครับ

Xiah : ชอบผู้หญิงที่สนุกสนานร่าเริง ชอบคนสดใส แล้วก็ชอบคนที่ออกกำลังกายเก่งๆ ชอบกีฬาครับ

คิดยังไงกับเมืองไทย?

U - know : ประเทศไทยเป็นประเทศที่รู้จักอย่างดีอยู่แล้วที่ประเทศเกาหลี เพราะเป็นเมืองท่องเที่ยว มาครั้งที่แล้วได้เห็นว่ามีบรรยากาศและภูมิประเทศที่สวยงามมากเลย ก็เลยดีใจมากที่ได้มา แล้วครั้งนี้ก็มีโอกาสมีคอนเสิร์ตเป็นของตัวเองเลยก็เลยยิ่งดีใจเข้าไปใหญ่เลยครับ

แต่ละคนมีฮีโร่ในดวงใจบ้างรึเปล่าคะ?

Hero : (Hero ยกมือขึ้น 2 ข้าง) ชอบตัวเองเพราะว่าตัวเองก็ชื่อฮีโร่

U - know : เพราะว่าเราเองก็เป็นวงที่ลักษณะเป็นเสียงประสานเพราะฉะนั้นวงที่น่าจะเป็นฮีโร่ของวงเราก็น่าจะเป็นวง Boyz to men ของอเมริกาแล้วก็ The Real Group ครับ

"ยูโนว" มีอาการบาดเจ็บ ขาเจ็บ เตรียมตัวครั้งนี้ยังไงบ้าง?

U - know : "ช่วงที่เจ็บเป็นช่วงคอนเสิร์ตที่มาเลย์ ทำให้ไม่สามารถร่วมงานกับสมาชิกคนอื่นได้ทำให้เสียใจมาก แต่ว่าตอนนี้อยู่ในช่วงที่ใกล้จะหายถ้าหมดเวลาระยะพักฟื้นก็คงน่าจะกลับมาทำอะไรร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ได้อย่างเต็มตัวครับ

หลังจากจบอัลบั้ม 3 แต่ละคนจะออกมาโซโลเดี่ยวหรือไม่?

U - know : หลังจากจบอัลบั้ม 3 ถ้าออกมาเต็มตัวแล้ว ยังไงแฟนๆ ก็ยังคงเห็นเป็นกลุ่ม 5 คน เหมือนเดิม และหลังจากนี้ก็ยังไม่มีแพลนอะไรที่ชัดเจน

ขณะนี้แฟนๆชาวไทยกำลังตื่นเต้นที่จะมีคอนเสิร์ตแล้วสำหรับที่เกาหลีจะมีอะไรบ้าง?

Max : สำหรับตารางงานของดองบังชินกิที่เกาหลี วันที่ 28 กันยายนก็จะไปออกรายการ แล้ววันที่ 1 ตุลาคม ก็ไปออกรายการของสถานี SBS ไปเรื่อยๆ เช่นกันครับ

ลักษณะเพลงของอัลบั้มที่ 3 จะเป็นยังไงบ้าง?

U - know : ครับ อัลบั้มก็มาถึงอัลบั้มที่ 3 แล้วก็คงจะเป็นเพลงที่โตขึ้นการทำงานที่โตขึ้นเป็นการร้องและการทำงานที่ยากขึ้นแล้วก็จะมีการ remake เพลงเก่าๆ ด้วย แล้วก็อย่าลืมขอฝากเรื่องเทปผีซีดีเถื่อนด้วยนะครับ

ที่เมืองไทยคราวนี้มีอะไรที่เน้นแล้วก็อยากจะโชว์อะไรกับแฟนๆ ชาวไทยเป็นพิเศษรึเปล่า?

Xiah : กลุ่มดองบังชินกิ อย่างที่ทราบกันดี มีลักษณะการร้องเป็นอะแคปเปลาแด๊นซ์ และแต่ละคนก็ชอบ การร้อง การเต้น เพราะฉะนั้นไม่ว่าที่ญี่ปุ่นหรือที่ไทยก็อยากจะให้แฟนๆ ได้เห็นว่าวงดองบังชินกิมีความสามารถทางด้านดนตรีแล้วก็มีพัฒนาการที่มากขึ้นตั้งแต่อัลบั้มแรกจนถึง อัลบั้มที่ 3

Xiah : และผมเองก็เป็นคนแรกของวงที่ได้ออกมาทำไรคนเดียวก่อนโดยมีโอกาสได้ไป featuring ร้องเพลงร่วมกับ จางจีอิน ซึ่งผมตื่นเต้นมาก เพราะแต่ละครั้งต้องขึ้นคอนเสิร์ตหรือทำอะไรกับสมาชิกในนามดองบังชินกิแต่ครั้งนี้ทำอะไรคนเดียวก็เลยตื่นเต้นมาก และก็คิดว่าไม่ว่าใครในวงออกไปทำอะไรก็น่าจะประสบความสำเร็จ แต่อย่างไรก็ยังคงเป็นทีมเดียวกันอยู่

มีแผนการที่จะเล่นละครหรือเล่นหนังบ้างรึเปล่า?

U - know : ก่อนหน้านี้ที่ได้เล่นละครในสถานีโทรทัศน์ช่องนึงเนี่ย ก็เป็นประสบการณ์ที่แปลกใหม่อีกอันนึง แต่ยังไงก็ตามดองบังชินกิก็ยังอยากที่จะให้แฟนๆรู้จักพวกเราในนามของศิลปินที่ร้องเพลงมากกว่า และละครที่เล่นไปก็มีโอกาสได้ร้องเพลงประกอบละครเองด้วยครับ

Xiah เองที่มีผลงานร่วมกับนักร้องท่านนึงไปแล้ว มีแผนที่จะไปโปรโมทกับนักร้องท่านนี้ที่ประเทศจีนด้วยรึเปล่า?

Xiah : นักร้องที่ไปร่วมงานด้วยเป็นนักร้องชาวจีน ซึ่งถ้ามีโอกาสก็อาจจะไปแต่ตอนนี้ก็ยังไม่มีแผนการอะไรที่ชัดเจนที่จะไปเมืองจีน เพราะเป็นแค่การ featuring กับนักร้องท่านนั้นเฉยๆ ครับ

U - know : ไม่ว่าดองบังชินกิจะมีผลงานอะไรก็ตามไม่ว่าจะเป็นผลงานละคร หรือผลงานเพลงยังไงก็อยากขอกำลังใจจากแฟนๆที่จะให้แฟนๆติดตามและก็ดูพัฒนาการว่าจะให้ความประทับใจกับแฟนๆ ได้ยังไงและก็ขอฝากผลงานอัลบั้มที่ 3 ที่กำลังจะออกมา และผลงานละครที่เกาหลี SECOND VACATION ที่จะออกมาเร็วๆ นี้ ขอฝากผลงานไว้ด้วยครับ

"ดองบังชินกิ"

ดองบังชินกิ หมายถึง เทพเจ้าที่ถือกำเนิดจากตะวันออก สมาชิกภายในวงประกอบด้วย จุนซู (Xiah), ยุนโฮ (U-Know), แจจุง (Hero), ชางมิน (Max) และ ยูชอน (Micky) หลังการรวมตัวกันได้ไม่นาน ดงบังชินกิ ก็กลายเป็นบอยแบนด์ยอดนิยมอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะหลังจากได้ร่วมงานกับ BoA และ The Trax ในซิงเกิ้ล Tri-Angle ก็ทำให้พวกเขาได้รับความสนใจจากต่างประเทศมากขึ้น

โดยเฉพาะญี่ปุ่นและจีนจนถึงขั้นที่ค่าย SM คิดจะเพิ่มสมาชิกชาวจีนเข้ามาในวง แต่ก็ต้องเลิกล้มไปเพราะเสียงคัดค้านจากแฟนเพลงและตัวสมาชิกดั้งเดิมเอง หลังจากออกอัลบั้ม Rising Sun พวกเขาก็ยิ่งเป็นที่รู้จักมากขึ้นจนกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับเอเชียไปในที่สุด

ประวัติส่วนตัว : Hero

ชื่อจริง : คิมแจจุง
ชื่อในวงการ : Hero Jae Joong ( ฮีโร่ แจจุง )
วันเกิด : 26 มกราคม 1986 ( ปัจจุบันอายุ 20 ปี )
บ้านเกิด : ชุงนัม
ส่วนสูง : 180 เซนติเมตร
น้ำหนัก : 63 กิโลกรัม
กรุ๊ปเลือด : O
งานอดิเรก : แต่งเพลง, เล่นเปียโน, เล่นเกมส์, ทำอาหาร
ครอบครัว : พ่อ แม่ พี่สาว 8 คน
ตำแหน่ง : นักร้องนำ

ประวัติส่วนตัว : Max

ชื่อจริง : ชิมชางมิน
ชื่อในวงการ : Choi Kang Chang Min ( ชอยกัง ชางมิน )
วันเกิด : 18 กุมภาพันธ์ 1988 ( ปัจจุบันอายุ 18 ปี )
บ้านเกิด : โซล
ส่วนสูง : 186 เซนติเมตร
น้ำหนัก : 61 กิโลกรัม
กรุ๊ปเลือด : B
งานอดิเรก : ฟังเพลง, ร้องเพลง, กิน
ครอบครัว : พ่อ แม่ น้องสาว 2 คน
ตำแหน่ง : นักร้องเสียงโซปราโน

ประวัติส่วนตัว : Micky

ชื่อจริง : ปาร์คยูชอน
ชื่อในวงการ : Micky Yoo Choen ( มิคกี้ ยูชอน )
วันเกิด : 4 มิถุนายน 1986 ( ปัจจุบันอายุ 20 ปี )
บ้านเกิด : โซล
ส่วนสูง : 180 เซนติเมตร
น้ำหนัก : 60 กิโลกรัม
กรุ๊ปเลือด : O
งานอดิเรก : แต่งเพลง, เล่นเปียโน, ขับรถเล่น
ครอบครัว : พ่อ แม่ น้องชาย 1 คน
ตำแหน่ง : นักร้องเสียงบาริโทน

ประวัติส่วนตัว : U-Know

ชื่อจริง : จุงยุนโฮ
ชื่อในวงการ : U-Know Yun Ho ( ยูโนว์ ยุนโฮ )
วันเกิด : 6 กุมภาพันธ์ 1986 ( ปัจจุบันอายุ 20 ปี )
บ้านเกิด : กวางจู
ส่วนสูง : 184 เซนติเมตร
น้ำหนัก : 66 กิโลกรัม
กรุ๊ปเลือด : A
งานอดิเรก : แต่งเพลง, อ่านหนังสือ, เล่นกีฬา
ครอบครัว : พ่อ แม่ น้องสาว 1 คน
ตำแหน่ง : นักร้องเสียงเบส / หัวหน้าวง

ประวัติส่วนตัว : Xiah

ชื่อจริง : คิมจุนซู
ชื่อในวงการ : Xiah Jun Su ( เซี่ย จุนซู )
วันเกิด : 15 ธันวาคม 1986 ( ปัจจุบันอายุ 19 ปี )
บ้านเกิด : กยองกิ
ส่วนสูง : 178 เซนติเมตร
น้ำหนัก : 63 กิโลกรัม
กรุ๊ปเลือด : B
งานอดิเรก : เล่นเปียโน, ดูฟุตบอล
ครอบครัว : พ่อ แม่ ( อดีตมิสเกาหลี ) น้องชายฝาแฝด 1 คน
ตำแหน่ง : นักร้องเสียงเมโซ โซปราโน

ขอขอบคุณหนังสือพิมพ์ผู้จัดการผู้เอื้อเฟื้อข้อมูล มา ณ โอกาสนี้