ศิลปินผู้เปล่งประกายประจำปี 2010~!! คารา-โซนยอชิแด



ภายหลังเพิ่งเดบิ๊วท์ตีตลาดแดนปลาดิบกันได้ไม่นานนัก สองวงเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีอย่าง คารา และ โซนยอชิแด ก็พากันมีชื่อติด TOP10 แห่งโพลล์ 'ศิลปินผู้เปล่งประกายแห่งปี 2010' อย่างสุดเซอร์ไพรซ์

รายการเพลงชื่อดังแห่งเกาะญี่ปุ่นนาม AsahiTV 'Music Station' ได้จัดตั้งโพลล์เซอร์เวย์ออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 3 ถึงวันที่ 24 ธันวาคม ภายใต้หัวข้อ 'ศิลปินคนใดที่เปล่งประกายมากที่สุดในปี 2010' นี้

ผลปรากฏว่า 5 สาว คารา สามารถพุ่งติดอันดับ #6 ส่วนเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด นั้นรั้งอันดับ #9 เอาไว้ได้ โดยตั้งแต่อันดับ #1 ไล่ลงมาได้แก่ ยูกุฮาม่า มาซาฮารุ, Arashi, AKB48, นิชิโนะ คานะ, Perfume และอื่น ๆ ล้วนแต่เป็นศิลปินระดับท็อปแห่งวงการเพลงญี่ปุ่นทั้งสิ้น

สำหรับ คารา นั้น พวกเธอเดบิ๊วท์ในตลาดแดนซามูไรเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาพร้อมซิงเกิ้ล 'Mister' ส่งผลให้ท่าเต้น 'ส่ายสะโพก' ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม ก่อนที่อัลบัม 'Jumping', 'KARA BEST 2007-2010', 'Girls' Talk' จะค่อย ๆ ทยอยคลอดออกมาเรื่อย ๆ ตลอดปี ซึ่งผลงานของ 5 สาววงนี้เรียกว่าไม่ธรรมดา เมื่อสามารถทำยอดขายไปทั้งหมด 4.4 แสนอัลบัม คิดเป็นเงิน 1,300,000,000 เยน ก่อนตอกย้ำความเหนือชั้นด้วยการคว้ารางวัลอันดับ #1 ในด้านยอดขายของศิลปินหน้าใหม่จาก '43th Oricon Ranking' รวมถึงอันดับ #1 บนชาร์ต 'iTunes Ringtones' อีกด้วย

ทางด้าน โซนยอชิแด เองเริ่มต้นเคียงข้างซิงเกิ้ล 'Genie' เปิดตัวเดบิ๊วท์สู่สาธารณชนญี่ปุ่นเมื่อเดือนกันยายน ถึงกระนั้นอัลบัม 'Genie', 'Gee', 'Hoot' ไปจนถึง 'Run Devil Run' ต่างก็ได้รับความนิยมเป็นลูกโซ่ ซึ่งทั้งอัลบัม 'Gee' และ 'Genie' ต่างแตะยอดขายเกิน 1 แสนอัลบัมทั้งคู่ ทำให้ โซนยอชิแด สามารถปั่นรายได้กว่า 880,000,000 เยน นอกจากนี้รางวัลอื่น ๆ ที่พวกเธอได้รับนั้นได้แก่ รุกกี้อันดับ #1 บนรายการยามเช้า FujiTV 'Mezamashi TV', อันดับ #2 ในด้านยอดขายของศิลปินหน้าใหม่จาก '43th Oricon Ranking' กลายเป็นแฟชั่นยอดฮิตประจำแดนปลาดิบไปเรียบร้อยแล้ว

Source: Sports Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB



คลิปจากแฟนแคมญี่ปุ่น



ออกรายการทีวีทางญี่ปุ่น







Gee Version Japan



เครดิต :
 

ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์